Israel Kamakawiwoʻole: Havai laulja ikoonilise kaane eepiline lugu

Iisrael 'Iz' Kamakawiwoʻole oli Hawaii päritolu laulja ja aktivist, kes kehastas sõnu 'õrn hiiglane'. Teda tundvad inimesed mäletasid teda kui 'tõeliselt armsat meest', kuid Kamakawiwo'ole suri 1997. aastal 38-aastaselt.



Kolmapäeval, 20. mail 2020, Google tähistas kahe minutiga Aasia Vaikse ookeani Ameerika pärandi kuud, mis oleks olnud tema 61. sünnipäev animeeritud muusikavideo (režissöör Sophie Diao) seatud Kamakawiwo'ole'i ​​kuulsaimale laulule: ukelele-kaver kavalt 'Somewhere Over the Rainbow', mille Judy Garland tegi esmakordselt kuulsaks 1938. aasta filmi jaoks Võlur Oz .

Kuigi Kamakawiwo'ole jääb Havai ja Havai muusika ikooniks, pole lugu sellest, kuidas ta oma kõige populaarsema loo - üle 147 miljoni voogesituse Spotifys - lindistas.



Kes oli Iisrael Kamakawiwo'ole?

Israel Kamakawiwo'ole oli Hawaii laulja, sündinud Honolulus 1959. Ta kasvas üles Ni'ihau saarel, mis on tänapäevani ainus saar, kus elab sajaprotsendiliselt Hawaii elanikke ja mida ei saa külastada ilma elaniku kutse. See oli siin, kus Kamakawiwo'ole suvesid vanavanemate juures veetis, mis oli tema Havai pärandiga tihedalt seotud.



Tema onu oli Moe Keale, ise muusik ja näitleja, kes mängis detektiiv Truck Kealohana CBS-i politseidraama algversioonis Hawaii Five-O . Oma muusikalise perekonna tõttu - kes oli sõprade seas legendidega nagu Peter Moon ja Don Ho - puutus Kamakawiwo'ole muusikaga kokku juba varases eas. Sisse 2011. aasta intervjuu koos NPR , muusik ja sõber Del Beazley ütles, et esimest korda, kui inimesed kuulsid Kamakawiwo'ole'i ​​laulmas, mis juhtus lõpupeol, tuba 'peatus'.

'Niipea kui Iisrael Kamakawiwo'ole suu lahti tegi ja laulis, läks kogu see koht vaikseks,' meenutas Beazley. 'Igal suurepärasel lauljal on midagi erilist. See on peaaegu nina- või peatoon. Ja see asi lõikas lihtsalt õhust läbi, peatas kõiki jälgi. '

Sealt sai alguse Kamakawiwo'ole'i ​​muusikakarjäär, moodustades koos oma venna Skippyga 1976. aastal ansambli Mākaha Sons. Pärast aastaid kestnud Hawaii muusika populariseerimist salvestas Kamakawiwo'ole oma sooloalbumi Tüüp aastal 1990. Albumi seitsmes lugu on meeleolukas Jawaiia rada , “Üle vikerkaare / milline imeline maailm”, kombineeritud lugu, mis ühendab Louis Armstrongi poolt 1967. aastal kuulsaks saanud laule “Somewhere Over the Rainbow” ja “What a Wonderful World”.



Iisrael Kamakawiwo'ole koos oma ukelelega. Jon De Mello

'Üks võtmine ja see oli läbi'

Kuigi Kamakawiwo'ole'i ​​1990. aasta sooloalbum sisaldas raamatut 'Üle vikerkaare / milline imeline maailm', pole see enamikule meelde jäänud versiooni. Akustiline versioon , kus Kamakawiwo'ole mängis vokaali ja ukelelet, salvestati mõned aastad enne seda ja hoiti salvestusstuudio arhiivis kuni 1993. aasta järeltulemiseni, Tulevikku silmitsi seista .

1988. aastal oli plaadistuudio juht Milan Bertosa pikki päevi kell 3 hommikul, kui telefon helises. Püsiklient oli helistanud Kamakawiwo'ole nimel, kellel oli idee, mida ta hirmsasti soovis läbi näha. Seejärel pandi Bertosa telefoni Kamakawiwo'ole, keda Bertosa mäletab kui 'see tõeliselt armas mees, hästi kombekas, lihtsalt lahke mees'.



'Palun, kas ma võin sisse tulla?' Küsis Kamakawiwo'ole lahkelt. Bertosa leebus.

Umbes 15 minutit hiljem koputatakse Bertosa uksele. 'Ja jalutuskäikudel suurim inimene, keda ma oma elus näinud olen,' ütles Bertosa NPR . Kogu elu kannatas Kamakawiwo'ole ülekaalulisus, mis kaalus koguni 757 naela.

'Esimene asi, mis käes on, on leida talle istumiseks midagi,' meenutas Bertosa. Keegi hoone turvalisuse tagamisest kinkis Iisraelile suure terasest tooli. 'Siis panin mõned mikrofonid üles, kontrollin kiiresti, kontrollin teipi ja esimene asi, mida ta teeb, on' Kusagil üle vikerkaare '. Ta mängis ja laulis, üks võte ja kõik oli läbi. ' Järgmisel päeval andis Bertosa Iisraeli jaoks koopia ja jättis meistri endale. Aja jooksul sattus ta mängima Kamakawiwo'ole'i ​​lindistust pere ja sõprade jaoks. 'See oli nii eriline,' ütles ta. 'Mis iganes sel õhtul toimus, sai ta inspiratsiooni. See oli nagu me just tabasime hetke. '

1993. aastal töötas Bertosa Kamakawawiwo'ole'i ​​järgmise albumi kallal, Tulevikku silmitsi seista . Viimastel salvestamise päevadel tundis ta, et midagi on puudu. Niisiis kaevas Bertosa selle kella kolme hommikul salvestuse, mängis selle produtsent Jon de Melole (kelle võitis) ja see lisati Tulevikku silmitsi seista . Albumist sai üks kõigi aegade enim müüdud Havai muusikaalbumeid, sertifitseeritud plaatina Ameerika Salvestustööstuse Assotsiatsiooni poolt 2005. aastal. Lugu ise on muutunud ikooniliseks, seda kasutatakse lugematutes reklaamides, telesaadetes ( ON , Võlunud ) ja filmid ( Saage tuttavaks Joe Blackiga , 50 esimest kohtingut ).

Kamakawiwo'ole, poseerides oma 1993. aasta enimmüüdud albumi 'Facing Future' kaanefotole. Jon de Mello

Elu ja surm

Kui Kamakawiwo'ole'i ​​mäletatakse tema hääle poolest, oli selle taga valu. Aktivistina pooldas Kamakawiwo'ole Hawaii suveräänsust. Ta uskus, et põliselanikud olid oma kodumaal teise klassi kodanikud, kes olid turismitööstuse tagajärjel marginaali surutud. Sisse tema laul 'Hawai'i' 78 ' võttis kunstnik kokku oma ideaalid, kujutades ette oma esivanemate pettumust kaasaegset Hawaiit nähes:

Kui vaid üks päev meie kuningas ja kuninganna külastaks kõiki neid saari ja näeks kõike / kuidas nad suhtuksid meie maa muutustesse? / Kas saaksite lihtsalt ette kujutada, kui nad oleksid läheduses / Ja näeksid oma pühal maa-alal maanteid / Kuidas nad suhtuksid sellesse tänapäeva linnaellu? / Pisarad tuleksid üksteise silmadest / Kui nad lakkaksid mõistmast / Et meie inimestel on praegu suur oht / Kuidas, kas nad tunneksid, kas nende naeratused võiksid olla rahul, siis nutta.

1997. aastal suri Kamakawiwo'ole 38-aastaselt kehakaalu ületavate meditsiiniliste komplikatsioonide tõttu. Tema matusepäeval lehvis Hawaii lipp poolel töötajal. Kamakawiwo'ole matuste stseenid lisati surmajärgne muusikavideo 'Kusagil vikerkaare' jaoks.

Kamakawiwo'ole on tänaseni tähistatud muusika ja aktivisti kaasinimeste eest. Rääkis Bezala, Kamakawiwo'ole sõber, kes viibis tema matustel NPR mida tema arvates oleks sõber tseremooniast arvanud.

'Kõigil Oahu saare suurtel poolhaagistel olid õhusarved puhumas. Ja ookeanilt oli kuulda kaja, põrkumist mäeahelikest. Kogu see saar tuli kokku just selle ühe Havailase hüvasti jätmiseks. Aga ma ütlen teile, et ta oleks naernud. '

telerialus 55 "televiisori jaoks